The first thing I would say is that you are correct. You are not however being very nice about it. The author is polite and I suspect would respond well to a more gentle comment.

Secondly, car depreciation is a better known thing and it’s possible to be much more accurate than linear depreciation. My suggestion to the author would be to check the estimated second hand value of the car every year and deduct the difference from last years value.